Tao Te Ching: Annotated & Explained

Tao Te Ching: Annotated & Explained


$17.49 $17.99 Save 3% Current price is $17.49, Original price is $17.99. You Save 3%.
View All Available Formats & Editions
Choose Expedited Shipping at checkout for guaranteed delivery by Monday, October 28


The enduring wisdom of the Tao Te Ching can become a companion for your own spiritual journey.

Reportedly written by a sage named Lao Tzu over 2,500 years ago, the Tao Te Ching is one of the most succinct—and yet among the most profound—spiritual texts ever written. Short enough to read in an afternoon, subtle enough to study for a lifetime, the Tao Te Ching distills into razor-sharp poetry centuries of spiritual inquiry into the Tao—the "Way" of the natural world around us that reveals the ultimate organizing principle of the universe.

Derek Lin's insightful commentary, along with his new translation from the original Chinese—a translation that sets a whole new standard for accuracy—will inspire your spiritual journey and enrich your everyday life. It highlights the Tao Te Ching ’s insights on simplicity, balance, and learning from the paradoxical truths you can see all around you: finding strength through flexibility (because bamboo bends, it is tough to break); achieving goals by transcending obstacles (water simply flows around rocks on its way to the sea); believing that small changes bring powerful results (a sapling, in time, grows into a towering tree).

Now you can experience the wisdom and power of Lao Tzu’s words even if you have no previous knowledge of the Tao Te Ching. SkyLight Illuminations provides insightful yet unobtrusive commentary that describes helpful historical background, explains the Tao Te Ching ’s poetic imagery, and elucidates the ancient Taoist wisdom that will speak to your life today and energize your spiritual quest.

Product Details

ISBN-13: 9781594732041
Publisher: Turner Publishing Company
Publication date: 08/01/2006
Series: SkyLight Illuminations Series
Edition description: Annotated
Pages: 208
Sales rank: 266,570
Product dimensions: 2.17(w) x 3.35(h) x 0.52(d)

About the Author

Derek Lin is director of Tao Studies at the Great Tao Foundation of America and is an active speaker and educator on the Tao Te Ching and Tao spirituality. He also serves as webmaster of www.taoism.net, a leading resource for the Tao on the Internet.

Lama Surya Das, one of the foremost Western Buddhist leaders and teachers, is author of the best-selling Awakening the Buddha Within: Tibetan Wisdom for the Western World and other books. Founder of the Dzogchen Meditation Centers in America, he also organizes the Western Buddhist Teachers Conferences with the Dalai Lama.

Table of Contents

Foreword by Lama Surya Das vii
Introduction xi
A Note on the Translation xxiii

Tao Te Ching 1

Notes 165
Acknowledgments 167
Suggestions for Further Reading 169

Customer Reviews

Most Helpful Customer Reviews

See All Customer Reviews

Tao Te Ching: Annotated & Explained 4.5 out of 5 based on 0 ratings. 6 reviews.
Guest More than 1 year ago
One thing few people know about me is that I was born overseas as an 'army brat,' speak Chinese fluently, and have made a lifetime study of the Tao Te Ching. Several years ago I made an effort to find the ideal English translation, but gave up in frustration, because the popular translations are not really translations at all but more like 'this is what I think Laozi is saying.' This is obvious to me, since I read and understand the original quite well, but it is by no means obvious to my friends who are also interested in the Tao Te Ching but have no knowledge of Chinese. Because I had already given up on the search, feeling that it was basically impossible, I was shocked and stunned when I came across this book at my local B&N store. It claims to be extremely accurate, but every translation makes that claim, so I discount that automatically. But as I flipped through the pages, I did a double-take. Somehow Mr. Lin has made the seemingly impossible look easy. Chapter after chapter, he transforms the original text into English almost PERFECTLY. When I say 'almost' I mean like 99.9%, which to me is just amazing because most of the other translations range from 60% to 80% in terms of accuracy. This translation is technically precise but magically conveys the exact same lyrical poetry as the original. I got this eerie feeling half way through reading this, at one point I felt as if I was reading ancient Chinese, but then it hit me that I was looking at modern English. What a discovery, after I had already given up hope. Lin's work is a polished diamond, technically almost flawless and far surpassing the best efforts from the foremost scholars working today. I am surprised I have never heard of him before. Only after seeing this book and some searching do I see that he has been teaching the Tao for years, in person as well as online at taoism.net, a web site that is also quite well done. I am glad this book avaible in stores. Thank you Barnes & Noble, you really made my day and fulfilled a wish I thought would never come true. I am giving this book the highest recommendation to my friends.
Guest More than 1 year ago
I've literally read dozens of translations of the Tao Te Ching. As a university professor I find the line between academic over-analysis and contextual meaning to be somewhat blurred. Mr. Lin's translation and commentary abides by the rules of scholarly analyisis yet provides a context in which the original meaning remains pure and clear. In doing so, it enables the reader to apply these universal principles to their daily, modern life.
Chuji More than 1 year ago
Derek Lin's translation of the Tao Te Ching is outstanding. It features side by side presentations of the classic interpretaion and a modern translation/ interpretation. Lin being a modern American who was raised bi-lingual in Chinese and English has presented new light on old words. This work will allow beginners to much quickly grasp the meaning of this wonderful classic text. It will be enjoyed by newcomers to Taoism and experienced students. It is fresh air in a sometimes stale world.
yohy More than 1 year ago
Easy to use book on understanding life. Excellent. Thought provoking.
Anonymous More than 1 year ago
A literal translation of the Tao Te Ching is not worth its salt if it doesn't have a commentary. If your looking for a commentary that is not only easy to understand but also relevant to our time, you have found it. For a more in depth commentary, try Rodney A. Cooper. For an exhaustive commentary for serious students only, try Ellen M. Chen. As for Derek Lin, you simply cannot find a better commentary for beginners.
Anonymous More than 1 year ago