Il romanzo che ha consacrato Le Carré come uno degli scrittori di spy story più amati.
|Sold by:||ARNOLDO MONDADORI - EBKS|
|File size:||945 KB|
About the Author
John le Carré, the pen name for David John Moore Cornwell, is a British author whose espionage novels set the standard for the genre. During the 1950s and '60s, he worked for the Security Service and the Secret Intelligence Service, and began writing novels under a pen name. His third book, The Spy Who Came in from the Cold (1963), became an international bestseller. Following the success of this novel, he left MI6 to become a full-time author. Many of his novels have been adapted for film.
Most Helpful Customer Reviews
After reading the first three chapters, I am very disappointed in this translation. I don't expect a literal word for word translation, but I do expect something close to a sentence for sentence translation. I have created my own dual language document and it is obvious that the translator has both added sentences and removed sentences. In a few cases, I think the translator did not understand the original English at all and simply invented his own translation.